到美国旅游，体验一下开枪打靶的乐趣是必须的，这个在美国普通的再普通不过的娱乐项目，一般情况下是没有什么安全问题的，但是这几天却发生了靶场射击死人的惨事，死者还是个华人！
拉朋地(La Puente)一靶场于11日晚上发生致命事故，一名29岁男性华裔上半身中枪身亡。警方认为是属意外事件，但死因仍在调查中。靶场于12日正常营业，但员工不愿回答任何有关该意外事件的问题。枪枝教练呼吁，民众到靶场射击一定要注意安全，特别是越来多到美国旅游的中国游客，喜欢到靶场或沙漠荒野地区体验射击的乐趣与刺激，如果忽视枪械操作安全，随时可能发生意外。
死者为核桃市居民
《城市新闻网》(CNS) 报道，警方于11日晚上约10时20分接报，表示在East Valley Blvd第16400街区的拉朋地靶场(La Puente Firing Range)发生枪击案。警方到场时，发现一名男性死者中枪倒地。洛县验尸官办公室于12日公布死者资料，他是29岁的核桃市(Walnut)居民潘宁(Ning Pan，音译)，上半身有枪伤。洛县警察局警官Alex Canchola表示，事件看起来是一宗意外。
12日该靶场仍正常营业，但店内职员不愿对事件作回应。洛县警察局工业市分局局长村上(Tim Murakami)表示，根据已经公布的姓名，他认为死者应该是华裔，现时案件已转由凶杀案调查组跟进。据他了解，凶杀案调查组探员认为事件是一起意外，或是自杀案。对于案发时是否有其他人在场，枪枝种类，案发经过，他表示因案件仍在调查中，不能提供更多资讯。据了解，该靶场只限使用手枪和小口径步枪。截止截稿时间，负责调查的凶杀案调查组警官拉伦(Shannon Laren) 也没有作出回应。
枪枝教练李先生表示，如果是意外，可能就是枪枝走火导致。枪枝走火的原因包括用枪时紧张丶以为枪枝没上膛丶以为子弹已退膛丶或是以为已关上保险等。子弹不会自己发射，加上现时枪枝的安全结构做得相当好，不太可能是机械故障。
游客旅美玩枪危险性大
枪枝教练杨先生表示，现时有中国旅客到美国体验打枪，寻求刺激。他们会透过旅行团安排，或自己找熟地方的朋友带路，到室内或室外靶场玩枪。不过室内靶场通常管理较严，而且对进入靶场的人数丶使用的枪枝种类，都有限制，对旅行团来说并不适合。室外靶场也有分，公众靶场，定时看靶，管理严格，通常旅客不喜欢与其他人站在一起打靶，所以旅行团较少选择。
旅行团会选择一些可以自由射击的室外靶场，像位于Azusa山区的丶位于科罗纳(Corona)的一些室外靶场，民众可以在划定区域用各类枪枝练习打靶。这些场地的管理并不严，有时场地负责人会简单讲解用枪安全后就离开，玩枪的人安全完全自理。如果团队中缺乏专业的用枪人士或枪枝教练，在场维护安全，就容易发生危险。
另一种是朋友直接带到沙漠或荒野地带玩枪。根据加州法令，在沙漠国有土地，无人区域，有山坡做屏挡，民众是可以向著山坡练习打靶，这一类靶场的危险性就更高。
杨先生说，现时最常见的意外就是不了解枪枝的后座力，导致开枪后被瞄准镜撞到眼眶丶或因为后座力遭枪托或枪身撞到肩膊丶脸部等。由于这些游客没有用枪经验，7到8位游客中，只有1位至2位有用枪经验的人带领，对场地来说，安全责任也很大。日前，位于河滨县就有猎场已停止把室外靶场供给华裔游客练靶，以降低安全负担，但是仍然有越来越多的游客在寻找打靶的机会，杨教练建议，最好还是去专业管理的靶场，作安全的射击练习或体验。
记者黄松拉朋地报道