斯科罗金表示,案件发生在8日(周六)下午12时15分左右,地点位于钻石吧市259 Gentle Spring街Best Western酒店门前。当时警局接到报案称,一个旅游巴士上一男、一女两名亚裔殴打车上另一亚裔女性乘客,警方随即派遣执勤单位前往现场。
他指出,警员报告显示,当天该巴士车是从大熊湖游览后返回钻石吧市,冲突主要矛盾双方是15岁未成年男生和成年女性游客,与另外两名女性成年游客,四人均为亚裔(后证实均为华人)。矛盾主要原因是,未成年男性和其成年女性同伴,不愿意另外两女性游客同车,随即引发冲突,是否因为抢夺座位不能确认,但也不排除有此可能性。
网络上疯传的消息中,图片中女子被执勤警员铐上手铐,但核桃市警局澄清女子并未被捕。(取自微博)
斯科罗金表示,15岁未成年男生是此次矛盾中挑起肢体冲突者,也是冲突主要责任人,另外两名女性旅客则是出于自卫还手,双方身上均留下抓痕和打斗痕迹。他说,负责调查的警员认定,此次冲突中涉案双方为互殴(Mutual Combat),警方在现场只是将两方分开了解情况,而在分别询问涉案人是否愿意行使权利逮捕对方并起诉时,两方均拒绝,因此最终未逮捕任何人。
斯科罗金同时澄清,因为涉案者是华人需要普通话翻译,所以最初警局派遣两辆 警车到场,其中包含一名会说普通话的警官(Sergent),而后陆续到场的警车,则是附近不忙的巡逻单位查看是否需要支援,并非案件本身需要或调度台派遣前往,而且据了解一共只有六辆警车,并非网络上所说八辆车拦截。
记者10日询问Best Western宾馆前台服务人员,对方表示确实听闻此事,但周六当天并不在场所以无法给予评论。10日记者同时联络到8日中午在宾馆停靠的旅游公司负责人,但两位女性负责人则纷纷表示不了解情况,需要详细询问当地地接后再做回应,截止发稿时并未得到回应。